BLEU SUBJONCTIF DrD 641 (1974)

La principale caractéristique de cette teinte curieuse est que les occupants de la voiture se mettent à parler à l'imparfait du subjonctif:

- Le feu est rouge, il faudrait que tu freinasses.
- Moi, j'aimerais bien que tu te tusses.
- Je regrette bien le jour de nos noces, jamais il n'aurait fallu que je t'épousasse.
- Tu n'as pas de coeur. Pour éviter l'erreur de ma vie, il eût suffi, à l'époque, que je le sachiasse.